【課程介紹】

高級(jí)口譯《上海市外語(yǔ)口譯崗位資格證書(shū)》培訓(xùn)與考試項(xiàng)目是上海市委組織部、上海市人事局、上海市教育委員會(huì)、

上海市成人教育委員會(huì)等政府部門(mén)共同設(shè)立的上海市緊缺人才培訓(xùn)工程的高層項(xiàng)目之一。又稱(chēng)SIA(Shanghai

Interpretation Accreditation),考試每年開(kāi)考兩次。3月中旬和9月中旬的一個(gè)周日為綜合筆試，合格者可參加口試。

【考試設(shè)置】

英語(yǔ)高級(jí)口譯證書(shū)考試分為綜合筆試和口試。筆試合格者方能參加口試。綜合筆試包括聽(tīng)力、閱讀、翻譯（筆譯）三

大部分，含六個(gè)考試單元，考試時(shí)間為180分鐘。口試包括口語(yǔ)和口譯兩部分，約25分鐘。培訓(xùn)教材為上海緊缺人才

培訓(xùn)工程教學(xué)系列叢書(shū)（第三版），共五冊(cè)：高級(jí)聽(tīng)力教程、高級(jí)閱讀教程、高級(jí)翻譯教程、高級(jí)口語(yǔ)教程、高級(jí)口

譯教程。考試大綱為上海市英語(yǔ)高級(jí)口譯崗位資格證書(shū)考試大綱（2006年版）。

【課程內(nèi)容】

音標(biāo)、新概念綜合教程、高級(jí)口語(yǔ)、聽(tīng)力、口譯、閱讀，通過(guò)該課程的培訓(xùn)和考試，為國(guó)家機(jī)關(guān)、企事業(yè)、公司和涉

外單位造就一批能勝任各類(lèi)涉外項(xiàng)目談判、高層次會(huì)晤、新聞發(fā)布會(huì)、記者招待會(huì)以及國(guó)際研討會(huì)的翻譯，并為同聲

翻譯人才的培養(yǎng)打好基礎(chǔ)。

【課程特色】

1、小班授課（課程班級(jí)8人左右小班）

2、專(zhuān)業(yè)師資（20幾位外語(yǔ)部專(zhuān)職教師，有著多年的教學(xué)、工作經(jīng)驗(yàn)、**每一位學(xué)員的學(xué)習(xí)質(zhì)量）

3、免費(fèi)重修（學(xué)不會(huì)可以免費(fèi)再重新學(xué)習(xí)，學(xué)員的出勤率在90%以上）

4、專(zhuān)職教師授課，免費(fèi)為基礎(chǔ)差的學(xué)員做單獨(dú)輔導(dǎo)

【考核發(fā)證】

上海市通用英語(yǔ)等級(jí)考試

全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)考試

商務(wù)英語(yǔ)考試BEC等級(jí)考試

全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)ABC等級(jí)考試

全國(guó)公共英語(yǔ)PETS等級(jí)考試

上海市中高級(jí)口譯資格考試

國(guó)際信息化人才職業(yè)資格考試

勞動(dòng)部1+N復(fù)合型人才職業(yè)外語(yǔ)考試

【報(bào)名材料】

報(bào)名時(shí)請(qǐng)攜帶兩張一寸黑白或彩色照片

【學(xué)校環(huán)境】

學(xué)生公寓①

學(xué)生公寓②

綜合樓

【學(xué)校簡(jiǎn)介】

桑海教育服務(wù)領(lǐng)域主要包括教育與培訓(xùn)服務(wù)、中外文化信息咨詢服務(wù)、計(jì)算機(jī)技術(shù)開(kāi)發(fā)及轉(zhuǎn)讓等相關(guān)服務(wù)、教育信息

與咨詢服務(wù)、企業(yè)管理與商務(wù)咨詢服務(wù)、會(huì)展服務(wù)、翻譯服務(wù)和勞務(wù)服務(wù)等，并通過(guò)相關(guān)產(chǎn)業(yè)鏈的形成，使之逐步成

為職業(yè)教育服務(wù)業(yè)的綜合性教育機(jī)構(gòu)，本著前瞻、科學(xué)、務(wù)實(shí)為原則，積極從事相關(guān)培訓(xùn)內(nèi)容的開(kāi)發(fā)和研究，著力打

造上海市教育產(chǎn)業(yè)發(fā)展的優(yōu)質(zhì)品牌